『Gezellig / ヘゼリヒ』
オランダではとても親しみのある言葉ですが、
他国の言語では一言で翻訳することができない言葉です。

家族みんなで過ごしたり、友達と楽しく食事をしたり、
恋人とまったりお茶をしたり、公園でのんびりと犬の散歩をしたりする時間。
それは単に居心地がよいだけでなく、ポジティブであたたかい感情。
物理的に快いという以上の「“心”が快い感覚」の意味合いがあります。

私がオランダに滞在したのはほんの10日ほどでしたが、
街の人たちが肩肘張らずにどこか自然体でいて、日常を楽しんでいるように見えたのも、
この感覚を持っているからこそだと感じました。

私は日常をちょっとポジティブにしてくれる
珈琲の存在が好きです◎

そこに珈琲があることで、
いつもよりちょっと”Gezellig”な時間が流れることを願って屋号にしました。

自然体で過ごす快いひとときをGezelligCoffeeと共に。